>ミラノ通信

記事検索

富山・ミラノデザイン交流倶楽部

富山県では平成14年度からジェトロの「ローカル・トゥ・ローカル産業交流事業」を活用したデザインミッションの派遣等、世界のデザイン先進地イタリア ミラノと工業デザイン分野での交流を行ってきました。その結果、富山県の企業が誇る高度な技術力とイタリア ミラノのデザイナーの独創的なデザインとが融合した魅力的な新商品が生まれるなどその成果は着実にあらわれています。 このような背景のもと、富山の企業とミラノのデザイナーとの交流をより一層深め、相互の情報交換を通じてビジネスの創出につなげることを目的として平成18年6月に富山・ミラノデザイン交流倶楽部が創設されました。

デザインセミナー「日本の伝統や先人の智慧を、次世代につなぐ仕組みのデザイン」

富山・ミラノデザイン交流倶楽部

デザインセミナー


日本の伝統や先人の智慧を、

次世代につなぐ仕組みのデザイン

日時  平成30年5月21日(月)18:30〜

会場  ウイング・ウイング高岡 502研修室

講師  矢島里佳(株式会社和える 代表取締役)





















「古き良き伝統」と「今を生きる私たちの感性」を混ぜるのではなく和える(あえる)ことで、私たちの生活に伝統産業の技術を活かしながら、伝統をつなぐことを目指し、税世代の人々が誇れる日本の伝統を生み出す為に、和えるは誕生しました。和えるはみなさんと共に新たな文化を創りたいと思います。」(矢島里佳)


矢島里佳

1988年東京都生まれ。慶應義塾大学法学部卒業、慶應義塾大学大学院政策・メディア研究科修了。職人と伝統の魅力に惹かれ、19歳の頃から全国を回り始め、大学時代に日本の伝統文化・産業の情報発信の仕事を始める。「日本の伝統を次世代につなぎたい」という想いから、大学4年時である2011年3月、株式会社和えるを創業。2012年3月、幼少期から職人の手仕事に触れられる環境を創出すべく、“0から6歳の伝統ブランドaeru”を立ち上げ、日本全国の職人と共にオリジナル商品を生み出す。オンライン直営店から始まり、2014年、東京直営店「aeru meguro」、2015年京都直営店「aeru gojo」をオープン。“aeru room”、“aeru oatsurae”など、日本の伝統や先人の智慧を、暮らしの中で活かしながら次世代につなぐために様々な事業を展開中。

2013年 世界経済フォーラム(ダボス会議)「World Economic Forum – Global Shapers Communityメンバーに選出される。

2015年 第4回 日本政策投資銀行(DBJ)「女性新ビジネスプランコンペティション」にて、女性起業大賞受賞。

2017年 第2回 APEC「APEC BEST AWARD」にて、APEC best award大賞、Best social impact賞をダブル受賞。

京都市文化芸術産業観光表彰「きらめき大賞」を受賞

2014年 書籍『和える-aeru- 伝統産業を子どもにつなぐ25歳女性起業家』(早川書房)

2017年 書籍『やりがいから考える 自分らしい働き方』(キノブックス)

その他3冊あり

和えるWEB:http://a-eru.co.jp

オンライン直営店:http://www.aeru-shop.jp

東京直営店「aeru meguro」: https://a-eru.co.jp/meguro

京都直営店「aeru gojo」: https://a-eru.co.jp/gojo


トップへ戻る概要組織入会フォームデザイナーズカタログお知らせ活動の記録会員専用ページ