ミラノ在住デザイナー　池田美雪さんによるミラノ通信No.３０。

今年のミラノ・サローネ国際家具見本市は第６０回として、コロナ禍を乗り越えての開催を多くの人に喜びを持って迎えられました。詳しくは以下の本文と、より立体的に見られるビデオのリンクと共にお楽しみください。

small_MilanoReportN.30

「かわらないために、かわりつづける。 ー黒龍酒造のこれからー」

クリエーターと組んでの商品開発や、価格を決める入札会などが注目されている福井の黒龍酒造。その歴史は１８０４年（文化元年)にまで遡る。伝統文化である酒造りの技と味を磨き続けて実に２００年以上。八代目の蔵元である水野直人氏を講師に迎え、頑なに守り続けるモノと大胆に脱ぎ捨てていくモノ、そして黒龍酒造のこれからを存分に語っていただきました。

日時　　　令和４年８月３０日(火)18：00 〜19：30

会場　　　ウイング・ウイング高岡　503研修室

講師　　　水野直人さん

水野直人 黒龍酒造　　代表取締役

１９６４年生まれ、福井県出身。東京農業大学醸造学科卒。

協和発酵での勤務を経て１９９０年黒龍酒造入社。２００５年より代表取締役就任。

円と線。どんなに複雑な家紋も、正円と直線の巧みな組み合わせで描かれている。とても数学的で、物事の本質を捉えた美しい世界。しかし、家紋や着物は日本中の伝統産業と同じく市場規模が縮小している。いかにして新たな需要を掘り起こしたのか？手書きとデジタルの技術を武器に、家紋の魅力を国内外に発信する波戸場さんからじっくりお話を伺いました。

日時　　令和４年２月２４日(木)17：30 〜19：00

会場　　富山県総合デザインセンター　バーチャルスタジオ

講師　　波戸場耀次さん

波戸場耀次 (はとば　ようじ) 紋章上繪師/家紋デザイナー

1983年東京都出身。家紋を専門に墨と筆で描く職人として技術を継承し、2010年に工房「誂処京源」を構え「デザインとしての家紋」をコンセプトにIllustratorで家紋をデザインする事業を開始。商業施設や企業の紋意匠、個人の為の家紋を新たにデザインする他、様々なジャンルの企業と組み、家紋とプロダクトの新しい形を提案している。日本文化の中で長い年月をかけて育まれてきた家紋文化を次世代に繋げる担い手として、様々なイベントや講演に参加するなど活動は多岐に渡る。著書に『紋の辞典』（雷鳥社）/『誰でもできるコンパスと定規で描く「紋」UWAEMON』（彩図社）がある。

ミラノ在住デザイナー　池田美雪さんによるミラノ通信No.２９。

コロナ禍により例年の４月から９月に延期された昨年のミラノサローネは、今年６月に開催予定の第60回へ繋ぐ「supersalone」として開催されました。今回は会場風景を1日ごとにまとめたビデオのリンクもありますので、会場の空気を立体的にお楽しみください。

MilanoReportN.29_low